Welcome to the AVO Team - cohort 1 !
IS Team AVO ! From left to right; Toe Emmanuella, Nadia Ribot-Smith, Sam Wilson, Pare Ousseni, Sam Morgan, Lilly Harvey, Mone Philippe, Tigasse Dina, Rohanna Nilsson, Bangagne Radiyatou, Abbie Izzard, Ouedraogo Paul |
We are delighted to introduce our team as the first cohort of IS volunteers to work with AVO in Burkina Faso, West Africa. AVO [Association Aides aux Veuves et Orphelins] is a non-governmental organisation created in December 2000, based in city of Koudougou in the Boulkiemde region.
Nous sommes ravis d'être la première cohorte d’IS en partenariat avec AVO au Burkina Faso, Afrique de l'Ouest. AVO [Association Aides aux Veuves et Orphelins] est une organisation non-gouvernementale, créée en Décembre 2000, basée à Koudougou dans la région Boulkiemde.
International Service works in partnership ICS to bring together young people from the UK and its partner countries to tackle human rights and development issues.
International Service travaille en partenariat avec ICS pour réunir les jeunes de l’Angleterre et des pays partenaires pour faire face aux issus des droits humains et développement. Le programme ICS est construit sur le principe de l'intégration et de partenariat étroit avec la communauté locale, avec un ratio de 1: 1 des volontaires britanniques et nationaux qui vivent alors en paires avec une famille d'accueil locale. Suivez notre voyage de partenariat, étape par étape, avec des mises à jour hebdomadaires de nos travaux en cours et expériences personnels.
But first, meet the team !
Toe Emmanuella (National Team Leader)
Chaque fois que
moi et mon partenaire Rohanna avons visité dans les familles d'accueil, les
petits enfants se mettaient à pleurer. Nous ne pouvions pas comprendre
pourquoi, jusqu'à ce que nous nous rendions compte qu'ils avaient peur des
blanches!
Rohanna Nilsson (British Team Leader)
Every attempt to cross our family courtyard to the shower is practically a 5 minute reenactment of Mission Impossible. Except here we call it "Evading the Geese Who Hate White Girls".
Tigasse Dina (National Volunteer)
Première promenade à notre arrive at AVO : pédaler aq vélo pour
aller a Airtel… ooooh trop F.A.T.I.G.U.A.N.T... Le soleil, les multiples arrêts….
Pfff
Sam Wilson (British Volunteer)
First day in town, I saw a bus driver pile four goats up onto the luggage rack.
Pare Ousseni (National Volunteer)
Dans ma famille d'accueil, j'ai un petit enfant qui me fait beaucoup rire car il essaie toujours l'impossible. Par exemple, grimper partout comme un singe.
Abbie Izzard (British Volunteer)
I somehow managed to receive a very African hairstyle when I was unknowingly ushered into a salon for my birthday. I now know the exact shape of my head
Mone Philippe (National Volunteer)
Un jour lors d’une présentation de jeux pour les enfants mon pantalon s’est
déchiré au niveau du bas.
Lilly Harvey (British Volunteer)
Currently living life like a local using all the Burkinabe slang. "Don't play with the dge!"
Bangagne Radiyatou (National Volunteer)
Les volontaires britanniques pensent que je
suis extraordinaire... ils me disent tout les temps, « Pulling. It. Off! »
Sam Morgan (British Volunteer)
A beer is less than a pound, and to get to work we turn right at the donkey.
Ouedraogo Paul (National Volunteer)
On a appris aux volontaires Britanniques
comment danser « c’est moi, c’est moi » d’un chanteur Ivoirien appelé
DJ Arrafat. Ils étaient content.
Nadia Ribot-Smith (British Volunteer)
10pm. Dark sky. Night air. The garden door creaks open. A foot steps
slowly in the courtyard. Three more follow. MY HOST PARENTS GOT ME A KITTEN.
No comments:
Post a Comment